Witaj, nieznajomy!

Wygląda na to, że jesteś tutaj nowy. Jeśli chcesz wziąć udział, należy kliknąć jeden z tych przycisków!

Tłumacz z jęz. hiszpańskiego

Komentarz

  • Sylwio, chciałam Ci podziękować za ten kontakt!
    Dostałam to zlecenie.:cheer::cheer::cheer:

    Nie mam się z Tobą jak skontaktować, więc dziękuję publicznie i mam nadzieję, że się kiedyś odezwiesz i będę Cię mogła zaprosić na wieeelkie lody z bitą śmietaną!:flowers::whorship::flowers:
  • Kasiu, gratulacje! A jak będą już jakieś fajne książeczki to daj znać!!!
  • Suuuper!!!:bigsmile:
  • Gratulacje
    A swoją drogą... Jakiś czas temu modliłam się o pieniądze, dostałam pracę- 4 godz. dziennie, dość dobrze płatna, prosiłam o rybkę, dostałam wędkę. Bardzo się cieszę, myślę, że to niesamowity dar. Potrzebuję tylko znaleźć kogoś sensownego dla Magdy.... Mam czas do września....
  • To seria trzech książeczek, wczoraj je dostałam w oryginale.
    Całkiem, całkiem...
    Zobaczymy, jak to będzie po przetłumaczeniu.:wink:
    Mam obiecanych 10 od wydawnictwa (nie wiem, czy sztuk, czy kompletów), więc część będzie dla chętnych.
    Jak wydrukują i przyślą, to się tu zgłoszę i zapytam, kto chce.
  • ja już chcę!!!!! w sensie poproszę !!!!! :ih::ih:
  • [cite] Lila:[/cite] zamieścimy recenzję na molu :wink:
    Boję się:wink::shamed:
    To moje pierwsze tłumaczenie książki, dotychczas głównie małe rzeczy robiłam...
  • Przetestujesz na nas!!! :smile:
  • :thumbup:
  • jak Ci idzie praca?
  • Skończyłam w zeszłym tygodniu, odesłałam i ... czekam na pieniądze.:wink:
  • super! byle dotarły przed świętami :D
  • Cart@Pud, cieszę się, że udało Ci się zdobyć to zlecenie!
    Poniżej dwa kolejne:
    http://wirtualnywydawca.pl/a/job/todo/job_show/who/1/id/5874.html
    http://wirtualnywydawca.pl/a/job/todo/job_show/who/1/id/5877.html

    Firmy mają dość "egzotyczne" nazwy, ale jeśli byłabyś zainteresowana życzę powodzenia!
Aby napisać komentarz, musisz się zalogować lub zarejestrować.