Witaj, nieznajomy!

Wygląda na to, że jesteś tutaj nowy. Jeśli chcesz wziąć udział, należy kliknąć jeden z tych przycisków!

Freelancer

13»

Komentarz

  • [cite] Paradidel:[/cite]
    [cite] Gregorius:[/cite]Jakie portale polecacie aby znaleźć jakąś robotę jako freelancer?

    A w jakiej branży właściwie?

    ICT się z angielska nazywa (Information & Communication Technology)
  • Gregorius
    u kolezani w firmie akurat dwa miejsca sie zwolnily...
    Tylko troche daleko mialbys do pracy.
  • [cite] Paradidel:[/cite]
    A gdyby było jakieś tłumaczenie z branży IT do zrobienia w kierunku angielski->polski/niemiecki->polski, miałbyś ochotę?
    Nie robiłem jeszcze, ale czemu nie.
  • się podejmę tłumaczenia na polski z angielskiego robiłem to na studiach w ramach zaliczenia i ot tak hobbystycznie
  • @Paradidel tylko testował jakie mamy umiejętności. Dobrze wiedzieć.
  • seks porno gender
  • sieci, linux, nawet windows
  • mnie też zapamiętaj
  • [cite] Paweł i Ola:[/cite]Kulawi są zleceniodawcy: "10zł, przecież to takie proste, na 1/2h roboty".

    Skoro proste i na 1/2h roboty to czemu sam nie zrobi?

    Jak mechanik za walnięcie młotkiem wziął 100 zł, i go oburzony klient zapytał - Panie, za co to?! Pan tylko walnął młotkiem/1 Proszę o szczegółowy rachunek! to dostał "Walnąłem młotkiem 1PLN, wiedziałem gdzie 99PLN".

    Gregorius, powodzenia.
  • Ja tam z niemieckiego to mogę tłumaczyć prawie wszystko (oprócz tekstów prawniczych i teologicznych oraz rozbudowanych tekstów literackich)

    Z angielskiego dziedzina ICT, automatyka i elektronika.
  • A propos walnięcia młotkiem.
    Jak szwankuje pompa paliwa w samochodzie to trzeba ją walnąć naprawić się od tego nie naprawi ale da się dojechać do warsztatu.
  • to pompa Ci siadła od tego niedawnego uszkodzenia podwozia?
    u mnie pompa paliwa jest montowana na baku, dostępna po jego wyjęciu ....
  • Pompa walnęła mi dużo wcześniej. Namówiłem chłopaków z roboty i dopchnęliśmy mojego Vana do warsztatu. Wszyscy spoceni zmęczeni jak diabli.
    Facet wziął młotek stuknął w bak paliwa i samochód odpalił za pierwszym razem. :bigsmile:
  • i zainkasował 200? (za to ze wiedział gdzie walnąć... :bigsmile:)
  • @Paradidel: jakbys szukal pomocy w tlumaczeniach ang-pl i hiszp-pl, tez sie polecam :wink:
  • [cite] MonikaMa:[/cite]Freelancer pozdrawia przyszłych freelancerów :bigsmile:

    Póki co, oboje z mężem nie narzekamy, choć co prawda to prawda - praca w nocy, na urlopie, w knajpie, w szpitalu na porodówce...

    :ag:
    Ooooo, Wy tez?
    To pogadamy na zlocie :wink:
  • Mnie się bardzo spodobała definicja wolnego zawodu wg Szczepana Twardocha.
    Co to jest wolny zawód?
    To taki, w którym wolno pracować 24 godziny na dobę 7 dni w tygodniu i pieniądze na konto spływają bardzo wolno. :bigsmile:

    To takie życiowe...
  • A czasem w ogóle nie spływają.
  • [cite] Maciek:[/cite]A czasem w ogóle nie spływają.

    Tak też bywa.
Aby napisać komentarz, musisz się zalogować lub zarejestrować.